‘Palacio de Cristal’ yang ikonik di Madrid dibuat untuk menampung pameran pertama Filipina, yang menampilkan flora, fauna, dan manusia. Sekarang, tempat tersebut menceritakan kembali sejarah rasis dari perspektif orang Filipina.

Pameran terbaru Madrid menceritakan kembali sejarah rasis yang kelam dari salah satu bangunan terindahnya melalui mata orang-orang yang terlibat. Kidlat Tahimik adalah seniman Filipina pertama yang bekerja di Palacio de Cristal (Istana Kaca), tempat yang dibangun untuk menampung pameran pertama tentang Filipina 500 tahun yang lalu.

Sejarah Palacio de Cristal

Palacio de Cristal, dibangun oleh arsitek Richard Velàzquez Bosco, adalah struktur menakjubkan yang terbuat dari kaca dan besi, yang sekarang berfungsi sebagai tempat untuk instalasi seni musiman bekerja sama dengan Museo Nacional de Arte Reina Sofía, yang memiliki Istana. El Retiro, taman tempat istana dibangun, baru-baru ini diberikan tempat sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2021sebuah keputusan disambut dengan perayaan oleh Spanyol dan kritik oleh kelompok aktivis.

Plakat kecil yang lapuk di luar Istana Kaca merinci sejarahnya sebagai rumah kaca yang akan menjadi tuan rumah pertama Exposicion General De Las Islas Filipinas pada tahun 1887, di mana Spanyol membawa kembali flora, fauna, dan artefak dari koloni yang mereka buat di Filipina sebagai cara untuk memamerkannya. Namun plakat itu meninggalkan satu detail yang sangat penting dari sejarah Istana Kaca: Pameran ini juga memamerkan pria dan wanita Igorot, orang-orang dari pegunungan Luzon Utara, Filipina, yang ditangkap oleh Spanyol dan dieksotifikasi untuk kepentingan publik. Seperti yang ditulis oleh penulis Filipina yang produktif José Rizal saat melihat pameran itu sendiri, itu tidak lebih baik dari “kebun binatang manusia” di mana identitas non-Barat rakyatnya ditunjukkan melalui pakaian dan rutinitas mereka, dengan cara yang tidak manusiawi.

Sejak pameran awal 500 tahun yang lalu, tidak ada karya seni yang dibuat tentang aslinya Exposicion General De Las Islas Filipinas oleh seorang Filipina hingga saat ini. Kidlat Tahimik, lahir Eric Oteyza de Guia pada tahun 1942, mengubah namanya menjadi “petir senyap” dalam bahasa Tagalog. Tahimik adalah seorang penulis, pembuat film, dan seniman yang filmnya sering dikaitkan dengan Gerakan Sinema Ketiga karena kritik mereka terhadap neo-kolonialisme dan kapitalisme.

Ceritanya, Tahimik mendekati Reina Sofia tiga tahun lalu untuk membangun pameran.

“Karena karyanya sering mengkritik kapitalisme dan kolonialisme, maka masuk akal untuk memamerkan karyanya dalam konteks Istana Kaca,” kata Soledad Liaño, koordinator utama pameran Tahimik. Pameran, Magellan, Marilyn, Mickey & Fr. Damaso. 500 Tahun Conquistador RockStars adalah adegan epik yang seluruhnya terbuat dari bahan organik, kayu, anyaman, dan kerang yang berlangsung dari 28 Oktober 2021 hingga 6 Maret 2022.

Palacio de Cristal

Pameran: Magellan, Marilyn, Mickey & Fr. Damaso. 500 Tahun Conquistador RockStars

Minggu yang saya kunjungi adalah akhir pekan terakhir pertunjukannya. Penduduk setempat dan turis mengantri di luar dan mengamati pameran besar yang mengesankan di dalam melalui kaca. Istana Kaca terletak di depan sebuah kolam kecil tempat kura-kura dan bebek berjemur dan berenang, dan sering kali, berjalan ke istana berarti mendengarkan musisi lokal bermain biola, cello, atau seruling dengan imbalan uang receh. Begitu masuk ke dalam Istana, saya langsung disambut dengan luasnya pameran yang terdiri dari tiga adegan epik yang menceritakan kembali secara subversif penjajahan Spanyol di Filipina.

KIAT DALAMIstana Kaca gratis untuk masuk. Dari April hingga September, pameran berikutnya akan dilakukan oleh Carlos Bugna, seorang seniman Portugis yang karyanya akan fokus pada tema lokasi dan siklus di alam. Pameran ini disebut ‘Melawan Pemborosan Keinginan.’

Setelah Tahmik mendekati Museum Reina Sofia tiga tahun lalu untuk membuat karya di Istana, ia dan timnya membuat konsep instalasi. Mereka membangun setiap bagian di Filipina selama pandemi, dari perahu skala besar yang terbuat dari kayu hingga bagian bundar seperti lampu gantung yang terbuat dari anyaman yang melambangkan dewa-dewa Pribumi, dalam beberapa tahun.

See also  Saya Bepergian ke Inggris Untuk Menghayati Fantasi James Bond Saya dan Menjawab “WW 007 Do?”

Di sebelah kanan, bagian pertama dari pameran menceritakan kisah navigator Portugis Ferdinand Magellan, yang meninggal saat berperang melawan penduduk asli Pulau Macatan, yang terletak di Filipina, pada tahun 1521. Di sekitar Magellan yang jatuh adalah kepala suku, Lapulapu, dan istrinya, Ratu Bulaktan, menggambarkan adegan di mana suku Adat adalah pemenang dan menempatkan Lapulapu sebagai simbol perlawanan. Ikeng, yang diperbudak Magellan dan digunakan sebagai penerjemah, juga merupakan tokoh penting dalam instalasi Tahimik, serta dalam film yang diputar di Reina Sofia, Balikbayan #1: Kenangan Overdevelopment Redux IV (1979-2017). Ikeng, manusia pertama yang mengelilingi dunia, adalah tokoh yang perannya sering direduksi dalam buku-buku sejarah.

Ansambel patung kedua menggambarkan pameran asli Madrid. Ini menampilkan tokoh-tokoh sejarah terkemuka seperti Rizal mengenakan cawat, menandakan kesatuannya dengan budayanya, dan beberapa pria Igorot di bawah kubah seperti sangkar. Kata-kata “MAD EXPO 1887” dan “Nuestros Filipinos Civilizados” (“Orang Filipina yang Beradab Kami”) ditulis dengan lampu neon. Karakter dari novel Jose Rizal, Orang yg tak mengizinkan diraba (1887), juga muncul, seperti Fray Dàmasco, seorang biarawan Spanyol dan penjahat dari cerita, yang digambarkan sebagai serigala, dan Maria Clar, karakter Rizal lainnya. Buku Rizal, pengasingan, dan eksekusi akan memicu awal Revolusi Filipina pada tahun 1898, dan dia tetap menjadi tokoh penting dalam sejarah Filipina.

Bagian ketiga dari instalasi mencerminkan bentrokan budaya kontemporer, digambarkan sebagai perlawanan budaya Pribumi terhadap ikon Barat seperti Mickey Mouse, Marilyn Monroe, dan tokoh superhero seperti Captain America. Tahimik mengatakan bagian dari karya ini mewakili kekuatan dan perlawanan terhadap industri Hollywood yang mendominasi budaya Timur.

“Kami memiliki narasi kami sendiri, kami memiliki mitologi kami sendiri,” kata Tahimik tentang bagian karya ini.

See also  Destinasi yang Terkenal dengan Pejalan Kaki dan Wahana Keledai Mungkin Kehilangan Standing UNESCO-nya

Bagaimana Reaksi Penduduk Lokal dan Ekspatriat terhadap Pameran?

Sambutannya sangat positif. Anak-anak dan remaja sangat ingin tahu tentang penceritaan kembali subversif Tahimik tentang apa yang ada dalam buku-buku sejarah mereka di sini di Spanyol. Ketika saya berada di pameran, menunggu giliran saya untuk berbicara dengan Tahimik, seorang pria Spanyol berjalan ke arahnya dan dengan antusias memuji karyanya, mengatakan bahwa itu adalah yang terbaik yang pernah dilihatnya di istana. Selama pemutaran film, saya bertemu dengan seorang gadis Filipina yang telah ekspatriat dari Filipina ke Madrid dan akrab dengan karya Tahimik. Saat kami menonton film itu, dia akan berbisik dalam lelucon dan penjelasan untuk beberapa simbol penting dari budaya Filipina yang ditampilkan dalam film.

Joshua Navarro, asisten pengajar bahasa Inggris dari Bulcan, satu jam perjalanan dari Manila, yang tinggal di Madrid, mengatakan dia merasa bangga melihat pameran dan terpesona melihat kisah ini diceritakan setelah mengetahui konteks Istana Kaca pernah digunakan untuk . “Teman-teman saya dan saya pergi melihatnya, tetapi hari itu tutup. Saya melihat artis di tikungan dan langsung menyapa,” kata Joshua. “Kidlat menjelaskan instalasinya pada saat itu kepada kami, yang keren karena saya belum pernah seorang seniman menjelaskan karyanya kepada saya. Itu benar-benar mengesankan.”

Pada bulan terakhir pameran, Tahimik mendapat kehormatan dari Kedutaan Besar Filipina di Madrid, dimana mereka mengadakan resepsi diplomatik. Pada bulan ini juga, sayangnya, salah satu putra Tahimik, Kidlat de Guia, meninggal dunia saat mereka berada di Madrid untuk merayakan minggu terakhir pameran.

2022 menandai peringatan 500 tahun penaklukan Magellan dan 134 tahun sejak istana menjadi tuan rumah pameran asli. Sementara Tahmik tidak menganggap dirinya seorang sejarawan, seperti yang dia katakan di kata pengantar untuk pemutaran filmnya, dia mengatakan bahwa karya ini “berusaha untuk mengatakan bahwa mungkin ada versi sejarah lain untuk dipertimbangkan,” yang menumbangkan perspektif rasis dari yang menaklukkan dan ditaklukkan. Meskipun bukan seorang sejarawan, karya Kidlat Tahimik akan selamanya menjadi bagian penting dari Palacio de Cristal’s sejarah.

By